-
1 кредит импортера
importer`s creditBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредит импортера
-
2 кредит
credit, loan; (предоставление кредита) lending, credit accommodation, pl. credit facilities- кредит под % годовых- в кредит -
3 кредит покупателя
- buyer’s credit
кредит покупателя
Финансовая процедура, при которой банк или финансовое учреждение или агентство по экспортным кредитам стране экспортера предоставляет кредит непосредственно иностранному покупателю или банку страны-импортера для оплаты покупки товаров и услуг у страны-экспортера. Кредит покупателя охватывает до 80-85 % контрактной цены и сопровождается предоставлением банковских и страховых гарантий
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
buyer’ s credit
A financial arrangement in which a bank or financial institution, or an export credit agency in the exporting country, extends a loan directly to a foreign buyer or to a bank in the importing country to pay for the purchase of goods and services from the exporting country. Buyer’s credit covers up to 80-85 % of the contract price and is accompanied by a banking and insurance guarantee
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2089]Тематики
EN
- buyer’s credit
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кредит покупателя
-
4 банк импортера
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > банк импортера
-
5 валюта страны импортера
Русско-английский большой базовый словарь > валюта страны импортера
-
6 импортер
Антонимический ряд: -
7 исключительный импортер
Русско-английский большой базовый словарь > исключительный импортер
-
8 валюта
currency; (иностранная) foreign exchange -
9 импортер
См. также в других словарях:
КРЕДИТ ИМПОРТЕРУ — кредит, выдаваемый банком экспортера банку импортера для финансирования закупок товаров и услуг. К.и. носит связанный характер, так как импортер обязан использовать полученную ссуду для закупок товаров и услуг только в стране кредиторе. В основе… … Внешнеэкономический толковый словарь
кредит покупателя — Финансовая процедура, при которой банк или финансовое учреждение или агентство по экспортным кредитам стране экспортера предоставляет кредит непосредственно иностранному покупателю или банку страны импортера для оплаты покупки товаров и услуг у… … Справочник технического переводчика
Кредит Акцепно-Рабурсный — англ. reimbursement credit форма краткосрочного банковского кредитования торговых операций в третьей стране. Продавец получает платеж за проданный товар, учитывая тратты до акцепта в своем банке, а после оплаты товарных документов возмещает банку … Словарь бизнес-терминов
КРЕДИТ, НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЙ — кредит, при котором приобретается то, что продается (продовольствие, промышленные потребительские товары и другие). На погашение таких кредитов идет часть созданного в стране импортера национального дохода … Большой экономический словарь
кредит акцептный — Метод кредитования международной торговли с помощью переводных векселей (тратт): 1) акцептная кредитная линия клиент выставляет в пределах оговоренной суммы тратты на свой банк, который их акцептует, после чего векселя могут быть учтены (проданы) … Справочник технического переводчика
КРЕДИТ АКЦЕПТНЫЙ — ACCEPTANCE CREDITОдним из средств кредитования импорта и экспорта, а также операций на внутреннем кредитном рынке является соглашение с банком об А.к. Коммерческие банки, включая банки члены ФРС и ин. банковские корпорации, созданные по законам… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КРЕДИТ, АКЦЕПТНЫЙ — метод кредитования международной торговли с помощью переводных векселей (тратт): 1) акцептная кредитная линия клиент выставляет в пределах оговоренной суммы тратты на свой банк, который их акцептует, после чего векселя могут быть учтены (проданы) … Большой бухгалтерский словарь
Кредит акцептный — метод кредитования международной торговли с помощью переводных векселей (тратт) на банки; возможен в виде: 1) акцептной кредитной линии, когда клиент выставляет в пределах оговоренной суммы тратты на свой банк, который их акцептует; после… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
РАМБУРСНЫЙ КРЕДИТ — одна из форм кредита, применяемого при международных расчетах аккредитивами наряду с акцептным кредитом и акцептно рамбурсным кредитом. Р.к. бывает двух видов безвексельный и вексельный. Безвексельный Р.к. представляет собой способ кредитования… … Энциклопедия юриста
Акцептно-рамбурсный кредит — краткосрочное банковское кредитование торговых операций, когда экспортер заинтересован в наличных платежах. Акцептно рамбурсный кредит способ кредитования банком, обслуживающим экспортера, банка, обслуживающего импортера. Условия кредита… … Финансовый словарь
АКЦЕПТНО-РАМБУРСНЫЙ КРЕДИТ — распространенная форма кредитования экспорта. Такой кредит основан на сочетании акцепта векселей экспортера и возмещении (рамбурсировании) импортером средств банку акцептанту. Обычно предоставляется банком экспортера банку импортера для… … Внешнеэкономический толковый словарь